قانون الملكية الصناعية في الإمارات ينظمه القانون الاتحادي رقم (11) لسنة 2021 في شأن تنظيم وحماية حقوق الملكية الصناعية، وتكمله اللائحة التنفيذية الصادرة بقرار مجلس الوزراء رقم (6) لسنة 2022، إلى جانب القرارات اللاحقة المتعلقة بالتظلمات والإجراءات. ويغطي القانون براءات الاختراع وشهادات المنفعة والتصاميم الصناعية والطلبات الدولية وبعض الإجراءات المرتبطة بالفحص والتسجيل والتجديد ونقل الحقوق والترخيص والإنفاذ.
هذه الصفحة تشرح التشريع ذاته، أما إدارة ملف براءة أو نزاع تقني أو ترخيص صناعي فتتناولها صفحة محامي ملكية فكرية في الإمارات. وللنص الرسمي راجع القانون الاتحادي رقم 11 لسنة 2021 في شأن تنظيم وحماية حقوق الملكية الصناعية.
ما الذي يشمله مفهوم الملكية الصناعية؟
الملكية الصناعية ليست مرادفًا للعلامة التجارية. في هذا القانون ينصب التركيز على الابتكارات التقنية والتصاميم الصناعية والحقوق التي تُمنح بعد إجراءات فحص وتسجيل. لذلك إذا كان الحق يتعلق باسم أو شعار تجاري فالمسار الأقرب هو قانون العلامات التجارية، وإذا كان يتعلق بمصنف فني أو برنامج أو محتوى فالمسار الأقرب هو قانون حقوق المؤلف.
براءة الاختراع
البراءة تمنح حماية لاختراع يستوفي الشروط القانونية، ومنها الجدة والخطوة الابتكارية والقابلية للتطبيق الصناعي وفق الإطار الذي يحدده القانون واللائحة. لا يكفي أن يكون المنتج جديدًا في نظر صاحبه؛ يجب تقييم ما إذا كان الاختراع جديدًا بالنظر إلى حالة التقنية السابقة وما إذا كان يتضمن خطوة ابتكارية حقيقية وليس مجرد تعديل بديهي.
قبل الإيداع: السرية أولًا
الإفصاح المبكر عن الاختراع قد يضر بفرص الحماية في بعض الحالات. لذلك يفضل تنظيم السرية قبل العرض على مستثمر أو مصنع أو جهة تطوير، واستخدام اتفاقات عدم إفشاء مناسبة عندما تكون ضرورية. كما يجب توثيق المساهمات الفنية داخل الفريق حتى لا يظهر خلاف لاحق حول من هو المخترع ومن يملك الحق في الطلب.
البحث في حالة التقنية السابقة
قبل دفع تكاليف طلب كامل، يفيد إجراء بحث تقني وقانوني عن براءات وطلبات ومنشورات سابقة في المجال. الهدف ليس فقط معرفة وجود اختراع مطابق، بل تحديد العناصر التي قد تؤثر في الجدة والخطوة الابتكارية وصياغة المطالبات. صياغة مطالبة واسعة جدًا قد تواجه اعتراضًا، وصياغتها بصورة ضيقة جدًا قد تترك مساحة سهلة للمنافسين.
إجراءات الفحص والمنح
ينظم القانون واللائحة تقديم الطلب والوثائق والوصف والمطالبات والرسومات والفحص والإجراءات اللاحقة. وبعد استكمال المتطلبات واتخاذ القرار، تُمنح البراءة أو شهادة المنفعة وتُنشر وفق النظام. ووفق المادة (17)، تسلم البراءة أو الشهادة بعد استكمال الإجراءات وعدم وجود اعتراض أو تظلم قائم وفق المواعيد المحددة.
مدة براءة الاختراع: 20 سنة
تنص المادة (18) على أن مدة براءة الاختراع 20 سنة تبدأ من تاريخ تقديم الطلب، مع وجوب سداد الرسوم السنوية خلال فترة الحماية وفق الضوابط. وهذا يعني أن الحصول على البراءة ليس نهاية إدارة الحق؛ يجب متابعة الرسوم والمواعيد وأي تغييرات في المالك أو الترخيص.
شهادة المنفعة: 10 سنوات
تقرر المادة نفسها أن مدة شهادة المنفعة 10 سنوات من تاريخ تقديم الطلب. شهادة المنفعة ليست نسخة مختصرة من البراءة لكل حالة؛ يجب تقييم ما إذا كان الابتكار يطابق شروطها واختيار المسار الذي يعكس طبيعة الحل التقني وقيمته التجارية.
ما الحقوق التي تمنحها البراءة؟
وفق المادة (19)، تمنح البراءة أو شهادة المنفعة صاحبها حق استغلال الاختراع، وقد يشمل ذلك منع الغير من صنع المنتج أو استخدامه أو عرضه للبيع أو بيعه أو استيراده لهذه الأغراض دون موافقة، عندما يكون موضوع الحماية منتجًا. وإذا كانت البراءة تتعلق بطريقة أو عملية صناعية، تمتد الحقوق إلى الاستخدام وما ينتج مباشرة عن الطريقة في الحدود التي يقررها القانون.
حدود الحق والاستنفاد
الحق ليس مطلقًا بلا حدود. القانون يحدد نطاق الأعمال التي تدخل في الحماية والاستثناءات أو القيود في حالات معينة. لذلك يجب قبل توجيه اتهام بالتعدي مقارنة المنتج أو العملية محل النزاع بالمطالبات الفعلية في البراءة، لا بالوصف التسويقي أو عنوان الاختراع فقط.
التعدي على البراءة
قضية التعدي تقنية بقدر ما هي قانونية. تحتاج إلى خريطة عناصر المطالبة ومقارنتها بالمنتج أو العملية المنافسة. كما تحتاج إلى أدلة فنية، وعينات أو مستندات تصنيع، ومصدر مشروع للمعلومات. لا يفترض أن مجرد تشابه النتيجة النهائية يثبت استخدام الاختراع نفسه.
التصاميم الصناعية
يشمل القانون أيضًا التصاميم الصناعية، أي المظهر أو التكوين الذي يمكن أن يكون محل حماية عند استيفاء الشروط والتسجيل. وتنص المادة (40) على أن التصميم الصناعي لا يتمتع بالحماية المقررة في القانون إلا إذا قُيد في السجل، بينما تفصل اللائحة إجراءات تقديم الطلب والفحص والتسجيل.
التصميم الصناعي وحقوق المؤلف
قد يجمع التصميم بين حماية صناعية وحماية فنية في بعض الحالات. المادة (39) تؤكد أن حماية التصميم الصناعي لا تخل بحقوق أدبية وفنية قد تكون مقررة بموجب قانون آخر أو اتفاقية. لذلك يجب تحليل المنتج من أكثر من زاوية بدل افتراض أن تسجيل التصميم يلغي أي حق مؤلف محتمل.
طلبات البراءات الدولية PCT
يتعامل القانون مع الطلبات الدولية وفق معاهدة التعاون بشأن البراءات. المادة (37) تجيز للوزارة استقبال الطلبات الدولية ضمن النظام، وتحدد اللائحة الشروط والإجراءات، بينما تفصل المادة (38) الرسوم والإجراءات الخاصة بالمرحلتين الدولية والوطنية. هذا المسار مهم للشركات التي تريد حماية الاختراع في أكثر من دولة.
الأولوية
في الطلبات الدولية أو المتعددة الدول، قد تكون الأولوية عنصرًا حاسمًا في تحديد الأسبقية. يجب الاحتفاظ بوثائق الطلب الأول والتواريخ والمستندات اللازمة وعدم تفويت المواعيد المتعلقة بالمطالبة بالأولوية. خطأ زمني صغير قد يؤثر في نطاق الحماية دوليًا.
نقل البراءة أو التصميم
يمكن أن تنتقل حقوق الملكية الصناعية بالبيع أو التنازل أو ضمن اندماج أو استحواذ. في الفحص القانوني للصفقات، لا يكفي إدراج «براءات» في جدول أصول؛ يجب التحقق من أرقام الطلبات والتسجيلات والملاك والرسوم السنوية والتراخيص والرهون والنزاعات ومناطق الحماية.
راجع أيضًا العناية القانونية في الاندماج والاستحواذ عند انتقال محفظة براءات ضمن صفقة.
ترخيص التكنولوجيا
عقد ترخيص البراءة يجب أن يحدد بدقة نطاق التكنولوجيا، المطالبات أو البراءات المشمولة، الإقليم، مجال الاستخدام، الحصرية، المقابل، الرسوم الدورية، الدعم الفني، التحسينات اللاحقة، السرية، والإنهاء. كما يجب معالجة مصير المعرفة الفنية غير المسجلة لأن قيمة الصفقة قد لا تكون في البراءة وحدها.
الاختراعات داخل الشركات
عندما ينتج الاختراع عن عمل موظفين أو باحثين أو مقاولين، يجب مراجعة العلاقة التعاقدية والمهام ونصوص القانون ذات الصلة بالحق في الاختراع والمقابل. الشركات التي تعمل في البحث والتطوير تحتاج سياسة داخلية تسجل المساهمات وتحدد الإبلاغ عن الاختراعات قبل النشر أو الإطلاق.
السر التجاري والبراءة: متى تختار؟
بعض التقنيات يمكن حمايتها بالسرية بدل البراءة، خاصة إذا كان من الصعب اكتشافها من المنتج النهائي ويمكن الحفاظ على سريتها. البراءة تمنح حقًا مسجلًا مقابل الإفصاح عن الاختراع، بينما السر التجاري يعتمد على استمرار السرية. الاختيار تجاري وقانوني ويجب اتخاذه قبل الإفصاح.
اللائحة التنفيذية رقم 6 لسنة 2022
تحدد اللائحة التنفيذية تفاصيل عملية لا تظهر كاملة في القانون: نماذج الطلبات، الوثائق، إجراءات الفحص، المواعيد، الرسوم، النشر، الاعتراضات، والتعامل مع الطلبات الدولية وغيرها. النص الرسمي متاح عبر قرار مجلس الوزراء رقم 6 لسنة 2022.
لجنة تظلمات الملكية الصناعية – تحديث 2025
في 2025 صدر قرار مجلس الوزراء رقم (36) بشأن تشكيل ونظام عمل لجنة تظلمات الملكية الصناعية، وهو مهم لأنه يحدث الإطار المؤسسي لمراجعة القرارات الصادرة في نطاق حقوق الملكية الصناعية. لذلك أي ملف تظلم في 2026 يجب أن يراجع النظام الحالي للجنة ومواعيدها وإجراءاتها، لا مراجع قديمة قبل القرار.
راجع النص الرسمي: قرار مجلس الوزراء رقم 36 لسنة 2025 بشأن لجنة تظلمات الملكية الصناعية.
التظلم لا يساوي دعوى التعدي
التظلم يتعلق عادة بقرار إداري في مسار الطلب أو الحق، بينما دعوى التعدي تتعلق بسلوك طرف ثالث يستخدم الاختراع أو التصميم دون حق. قد يوجد المساران في وقت واحد، لكن لكل منهما موضوع وإثبات ومواعيد مختلفة.
البراءة في المناقصات والعقود التقنية
قد يظهر نزاع الملكية الصناعية في عقد توريد أو تطوير أو شراكة تقنية. لذلك يجب تحديد من يملك التكنولوجيا السابقة على العقد، ومن يملك التحسينات التي تُنتج أثناء المشروع، وهل يمنح كل طرف للآخر ترخيصًا للاستخدام. إهمال هذه النقطة قد يجعل المنتج النهائي رهين نزاع حقوق.
الملكية الصناعية والتمويل
البراءات والتصاميم قد تكون أصولًا ذات قيمة في الاستثمار والتمويل. المستثمر الجاد يطلب معرفة حالة الحق، الأسواق التي يغطيها، مدة الحماية المتبقية، الرسوم، النزاعات، وقابلية التكنولوجيا للتنفيذ التجاري. براءة مسجلة دون نموذج عمل أو سوق لا تعني تلقائيًا قيمة مرتفعة.
مستندات ملف براءة أو تصميم
- وصف الاختراع أو التصميم والرسومات.
- سجل المساهمين في الابتكار.
- اتفاقات السرية والعقود مع الموظفين والمطورين.
- نتائج البحث في حالة التقنية السابقة.
- طلب البراءة أو التصميم ومطالباته.
- مراسلات الفحص والاستيفاءات.
- وثائق الأولوية والطلبات الدولية إن وجدت.
- شهادة المنح أو التسجيل.
- إيصالات الرسوم السنوية والتجديدات.
- أدلة التعدي أو الترخيص أو نقل الملكية.
جدول المقارنة
| الحق | ما الذي يحميه؟ | مدة أساسية |
|---|---|---|
| براءة الاختراع | اختراع تقني مستوفٍ للشروط | 20 سنة من تاريخ الطلب |
| شهادة المنفعة | حل تقني وفق شروطها | 10 سنوات من تاريخ الطلب |
| التصميم الصناعي | مظهر تصميمي مسجل | تحدد وفق القانون واللائحة |
| العلامة التجارية | اسم/إشارة تميز السلع والخدمات | 10 سنوات قابلة للتجديد |
| حق المؤلف | مصنفات أدبية وفنية وبرمجية | تختلف حسب نوع المصنف والحق |
أسئلة شائعة
ما رقم قانون الملكية الصناعية في الإمارات؟
القانون الاتحادي رقم 11 لسنة 2021 في شأن تنظيم وحماية حقوق الملكية الصناعية.
كم مدة براءة الاختراع؟
20 سنة من تاريخ تقديم الطلب وفق المادة 18، مع الالتزام بالرسوم السنوية.
كم مدة شهادة المنفعة؟
10 سنوات من تاريخ تقديم الطلب وفق المادة نفسها.
هل التصميم الصناعي محمي دون تسجيل؟
تنص المادة 40 على أن الحماية المقررة للتصميم الصناعي بموجب هذا القانون ترتبط بقيده في السجل.
هل يمكن تقديم طلب براءة دولي من الإمارات؟
ينظم القانون استقبال الطلبات الدولية ضمن معاهدة التعاون بشأن البراءات PCT، وتحدد اللائحة الإجراءات.
هل توجد لجنة تظلمات خاصة بالملكية الصناعية؟
نعم. صدر قرار مجلس الوزراء رقم 36 لسنة 2025 بشأن تشكيل ونظام عمل لجنة تظلمات الملكية الصناعية.
الخلاصة
قانون الملكية الصناعية في الإمارات يبني منظومة لحماية الابتكار التقني والتصميم عبر التسجيل والفحص والمنح والإدارة والإنفاذ. البراءة تمتد 20 سنة وشهادة المنفعة 10 سنوات من تاريخ الطلب، لكن قيمة الحق تعتمد على صياغة جيدة، وإدارة الرسوم والمواعيد، وعقود واضحة مع المخترعين والموظفين والمرخص لهم، واستراتيجية تجارية تربط الحماية بالسوق الفعلي. ومع تحديث نظام التظلمات في 2025، يجب أن تعتمد أي خطوة في 2026 على النصوص والإجراءات الحالية.
تنبيه: هذه الصفحة شرح قانوني عام، ولا تغني عن الفحص الفني للابتكار ومراجعة النص الرسمي واللائحة والقرارات النافذة قبل الإيداع أو التظلم أو التقاضي.
منهج المحتوى: سياسة التحرير، منهج المصادر، ميثاق الثقة.